Tên khoa học của họ thực vật phong lan là Orchidaceae. Bất kỳ loài thực vật nào được coi là phong lan cũng có thể được gọi là tinh hoàn, đặc biệt nếu nó thuộc chi trong họ Phong lan được gọi là Orchis.
Orchidaceae là một phân bộ lớn của nhóm thực vật có hoa, với hơn 20.000 loài được đặt tên. Loại chi, mà tất cả các thành viên khác của Orchidaceae được so sánh, là Orchis. Tên "Orchis" bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp, "orkhis", có nghĩa là tinh hoàn. Cái tên dâm dục đáng ngạc nhiên cho những loài thực vật này đề cập đến hình dạng của rễ của chúng. Hoa lan tạo thành củ từ đó chúng có thể phát triển sau khi các bộ phận trên mặt đất của cây bị cắt bỏ hoặc héo.