Một quart là một đơn vị đo thể tích, trong khi một pound là một đơn vị trọng lượng. Cả hai không thể so sánh nếu không biết mật độ của mặt hàng được đề cập.
Một quart là 32 ounce chất lỏng, trong khi một pound là đơn vị đo trọng lượng 16 ounce. Có vẻ như một pound sẽ bằng một nửa của một lít, nhưng thực tế không phải vậy. Một quart đo thể tích hoặc khoảng không gian mà một chất chiếm dụng, trong khi một pound đo trọng lượng hoặc độ nặng của một vật. Nước là một trong số ít các vật phẩm có thể tích chất lỏng tương đương với trọng lượng, vì trọng lượng 32 ounce của nước là một lít.