Có 2 lít trong một nửa gallon. Một gallon chứa tổng cộng 4 lít, cho dù bạn đang đo thể tích bằng Hệ thống đo lường của Hoàng gia Anh hay Hoa Kỳ.
Mặc dù có hai lít trong nửa gallon theo cả hai hệ thống đo lường của Hoa Kỳ và Hoàng gia Anh, thể tích thực tế chứa trong nửa gallon hơi khác nhau trong mỗi hệ thống đo lường. Một nửa gallon của Hoa Kỳ là 1,89 lít, trong khi nửa gallon Anh là 2,27 lít. Ở Hoa Kỳ, sữa thường được bán trong bình nhựa nửa gallon, trong khi ở Anh, đồ đựng tương đương gần nhất rất có thể là bình 2 lít.