Cá vàng ngồi dưới đáy bể khi chúng không được khỏe, thường là do chất độc tích tụ trong nước. Cá vàng thường hiếu động và hôn mê là dấu hiệu của bệnh tật.
Duy trì chất lượng nước tốt là điều cần thiết để chăm sóc bể cá đúng cách. Trong không gian kín, hữu hạn của bể cá, các yếu tố độc hại, chẳng hạn như amoniac và nitrat, có thể tích tụ trong nước gây bệnh và giết cá. Cách duy nhất để phát hiện và kiểm soát chất độc là thực hiện các xét nghiệm hóa học thường xuyên trên nước và thay nước dần dần để loại bỏ tạp chất và duy trì các thông số nước thích hợp.