Vụ XYZ là một cuộc khủng hoảng ngoại giao giữa Hoa Kỳ và Pháp từ năm 1797 đến năm 1798, trong đó Tổng thống John Adams đã cử ba phái viên đến Pháp để ngăn chặn một cuộc chiến toàn diện, theo Tổ chức Thomas Jefferson. Tên của vụ việc xuất phát từ việc Adams sử dụng X, Y và Z để biểu thị tên của ba bộ trưởng Pháp trong thư ngoại giao được phát hành công khai.
Quan hệ với Pháp nguội lạnh kể từ sau Chiến tranh Cách mạng. Pháp cảm thấy rằng Hoa Kỳ đối xử bất công với Pháp khi Hoa Kỳ ký Hiệp ước Jay năm 1794 với Vương quốc Anh. Năm 1796, Pháp bắt đầu tấn công các tàu Mỹ ở các cảng của Pháp. Chính phủ Pháp, trong quá trình chuyển đổi kể từ khi chế độ quân chủ bị lật đổ vào năm 1789, đã từ chối nhận Charles C. Pinckney làm đại sứ Hoa Kỳ.
Adams đã cử Pinckney, Elbridge Gerry và John Marshall đến đàm phán các điều khoản với Pháp. Người Pháp muốn xem xét một số vấn đề tiền tệ bao gồm các khoản vay lãi suất thấp khổng lồ, hối lộ và phí trước khi thả các tàu Mỹ. Pháp cần tài trợ cho cuộc chiến đang rình rập chống lại các quốc gia châu Âu khác. Mục tiêu của người Mỹ là khiến Pháp chấp nhận các điều khoản của Hiệp ước Jay.
Thay vì trực tiếp giao dịch với ngoại trưởng Pháp Marquis de Talleyrand, ba người trung gian đã được cử đi đàm phán với người Mỹ. Jean Conrad Hotdleser (X) đến đầu tiên để cung cấp các yêu cầu chính thức. Pierre Bellamy (Y) đến ngay sau đó để nhắc lại lập trường của Talleyrand. Lucien Hauteval (Z) là người cuối cùng nói rằng người Mỹ nên trả tiền cho người Pháp hoặc mạo hiểm chiến tranh.
Khi thư từ đến được Mỹ, Adams đã công bố những bức thư nhạy cảm này theo lệnh của Quốc hội với các tên X, Y và Z được chèn vào văn bản. Mỹ chuẩn bị cho chiến tranh khi Quốc hội ngạc nhiên trước lập trường khuyến khích của Pháp. Talleyrand đã rút lui sau khi nhận ra rằng Pháp không thể mạo hiểm với một cuộc chiến tranh liên lục địa, và một nền hòa bình mới được xử lý đã được ký kết vào năm 1800.