Bradypus pygmaeus, được gọi là con lười ba ngón lùn, là một loài cực kỳ nguy cấp vì các mối đe dọa từ con người và động vật ăn thịt. Chúng là loài đặc hữu của Isla Escudo de Veraguas, một hòn đảo ở Panama được bảo vệ như một nơi ẩn náu của động vật hoang dã. Mặc dù hòn đảo không có dân cư sinh sống, nhưng du khách như người dân địa phương, ngư dân và thợ lặn tôm hùm săn những con lười và bán thịt của chúng.
Theo các nghiên cứu sơ bộ, những con lười lùn có mức độ đa dạng di truyền thấp, có thể dẫn đến tuyệt chủng nếu dân số tiếp tục giảm. Chúng có đặc điểm là di chuyển chậm, và chúng thường bị báo sư tử và báo đốm ăn thịt. Chúng dành phần lớn thời gian sống trên cây, lặng lẽ treo ngược trên cành cây và hiếm khi hạ xuống đất. Toàn bộ hòn đảo nơi chúng được tìm thấy hiện là một khu bảo tồn biển, và chỉ một số khách du lịch được phép đến thăm hòn đảo. Tuy nhiên, người dân bản địa đã chặt phá rừng ngập mặn, làm giảm diện tích sinh cảnh sẵn có của chúng. Độ che phủ của rừng ngập mặn giảm là lý do chính khiến số lượng lười biếng ngày càng giảm. Những con lười lùn chỉ được tìm thấy trong các khu rừng ngập mặn đỏ xung quanh đảo và chúng chủ yếu ăn lá cây ngập mặn. Một mối đe dọa lớn khác là con người săn những con lười để lấy thịt.