Từ "bão" xuất phát từ "huracán" trong tiếng Tây Ban Nha, từ đó có thể bắt nguồn từ ngôn ngữ Taino của người Mỹ bản địa của người Carib. Trong Taino, Hurican có nhiều nghĩa là thần ác hoặc thần bão và được nhập khẩu từ thần Hurakan của người Maya.
Trong truyền thống Taino, Hurican là một trong những vị thần sáng tạo. Ông đã thổi qua vùng nước hỗn loạn của đại dương nguyên sinh để tạo thành đất liền. Sau đó, anh không hài lòng với thế hệ thứ hai trong ba thế hệ của nhân loại, Người Gỗ. Anh ta lại thổi qua vùng biển, gây ra một cơn bão lớn quét qua hòn đảo của họ và nhấn chìm tất cả.
