Hòn đá Rosetta chứa một sắc lệnh được giao tại thành phố Memphis vào năm 196 SCN, trong đó phác thảo những thành tựu khác nhau của Ptolemy V. Nó tuyên bố thần tính của sự sùng bái vị Vua mới, cũng như của ông thống trị toàn bộ Ai Cập.
Viên đá Rosetta chứa tên của các linh mục đã có mặt trong buổi lễ tuyên bố ở Memphis và tên của họ chứng thực ngày khắc của tấm bia. Ngoài việc ban phước lành cho các linh mục này, văn bản trên phiến đá còn tuyên bố rằng vị vua mới của Ptolemaic dự định đánh một số loại thuế mới, cũng như một số miễn thuế cho các giai cấp thống trị cũ và mới.
Những sắc lệnh như vậy rất phổ biến trong thời trị vì của các vị Vua Ptolemaic. Chúng cũng được sử dụng như một phương tiện để truyền đạt một số hành động tốt của Nhà vua đã thực hiện thay mặt cho người dân, một xu hướng được tìm thấy trên bảng Rosetta. Sắc lệnh về Hòn đá Rosetta và những sắc lệnh khác cung cấp cái nhìn sâu sắc về lòng trung thành, cấu trúc và tổ chức của giới tư tế và các tầng lớp thống trị trong xã hội Ai Cập.
Chữ khắc trên đá bằng ba thứ tiếng, có lẽ là do đó các thành viên khác nhau trong xã hội Ai Cập có thể tiếp cận được văn bản. Chữ tượng hình phổ biến đối với các thầy tu Ai Cập, tiếng Hy Lạp phổ biến cho các tầng lớp hành chính, trong khi chữ viết Coptic là tiếng mẹ đẻ được sử dụng phổ biến nhất.
