Dày niêm mạc xoang bướm xảy ra khi niêm mạc của các hốc xoang sưng lên. Các u nang chứa đầy chất nhầy có thể hình thành trong các hốc khi một tuyến bị tắc nghẽn và sưng lên. Nhiễm trùng trước có thể gây sưng và sưng cũng có thể dẫn đến nhiễm trùng.
Không phải tất cả các vết sưng tấy chất nhầy đều liên quan đến các triệu chứng hoặc mối quan tâm, theo kết quả được công bố bởi Khoa X quang của Trung tâm Y tế Quân đội Fitzsimons. Nghiên cứu đã xem xét kết quả MRI và báo cáo triệu chứng cho 128 bệnh nhân. Dựa trên kết quả nghiên cứu, nhóm nghiên cứu kết luận rằng tình trạng sưng niêm mạc lên đến 3 mm là một hiện tượng phổ biến thường không dẫn đến kết quả khám lâm sàng hoặc ở những bệnh nhân báo cáo các triệu chứng.