Những từ được kết hợp như một câu nói lịch sử của Paul Revere thực sự là sáng tạo của nhà thơ Henry Longfellow. Trong "Paul Revere's Ride", nhà thơ đã tặng người yêu nước câu nói nổi tiếng này: "Một nếu bằng đất và hai nếu bằng đường biển ... "
"Thông điệp lúc nửa đêm của Paul Revere" nổi tiếng tiếp tục "Và tôi ở bờ đối diện sẽ là,
Sẵn sàng đi xe và truyền tin báo động Qua mọi ngôi làng và trang trại ở Middlesex ... "Ý tưởng rằng Revere hét lên" Người Anh đang đến! "cũng bị tranh cãi rộng rãi. Theo trang web của History Channel, Revere sẽ không la hét bất cứ điều gì bởi vì nhiệm vụ này là một nhiệm vụ bí mật. Hơn nữa, những người yêu nước Mỹ coi họ là người Anh nên cụm từ này khó có thể thực sự được sử dụng, vì nó không chính xác về mặt lịch sử.
