Nếu tin nhắn văn bản ẩn danh bao gồm số điện thoại, người nhận có thể thực hiện tìm kiếm trực tuyến để tìm nguồn gốc của tin nhắn. Một số số điện thoại không công khai có thể được tiết lộ bằng cách kiểm tra các mạng xã hội hoặc trang web. Nếu tin nhắn văn bản được gửi bằng một dịch vụ, tin nhắn tức thời hoặc email, thì rất khó để theo dõi.
Khi một văn bản ẩn danh sử dụng số điện thoại thực, nó có thể được truy tìm ngay cả khi người dùng không nhận ra số đó. Tìm kiếm trực tuyến có thể tiết lộ các số đã được đặt trong thư mục. Việc tìm kiếm sẽ tìm kiếm số điện thoại như thể nó là một từ khóa, tiết lộ mọi trang nơi số điện thoại xuất hiện. Các nhà cung cấp dịch vụ điện thoại có thể theo dõi văn bản như thể đó là một cuộc điện thoại để tiết lộ nguồn của nó. Dịch vụ tra cứu số điện thoại ngược cũng có thể được sử dụng với một khoản phí.
Các ứng dụng có thể được sử dụng để che một số điện thoại hoàn toàn. Khi sử dụng các ứng dụng này, người dùng có thể gửi và nhận tin nhắn mà không cần tiết lộ số điện thoại thực của họ. Điều này làm cho các con số không thể truy tìm. Các dịch vụ tương tự cũng có sẵn thông qua các trang web. Vì người dùng không bao giờ đưa số điện thoại của mình vào trang web nên không thể truy cập được.
Người dùng có thể chặn các thư ẩn danh không mong muốn. Nếu các tin nhắn đe dọa hoặc quấy rối người dùng, người dùng có thể liên hệ với cơ quan thực thi pháp luật và nhà cung cấp dịch vụ của họ.