Một số dấu hiệu của tán tỉnh qua tin nhắn văn bản bao gồm tin nhắn thường xuyên, cố gắng lên kế hoạch cùng nhau, những lời khen ngợi chung chung, trêu chọc vui vẻ và sử dụng biểu tượng cảm xúc tán tỉnh hoặc biểu tượng cảm xúc. Diễn giải hành vi tán tỉnh qua tin nhắn văn bản khó hơn trong cuộc sống thực, nhưng đây đều là những dấu hiệu chung.
Một người nào đó bắt đầu liên lạc thường xuyên qua tin nhắn văn bản rất có thể đang cố tán tỉnh. Nếu một người thường xuyên gửi tin nhắn, đặc biệt là đưa ra yêu cầu dành thời gian bên nhau, thì đây là dấu hiệu tán tỉnh phổ biến. Tuy nhiên, tâm trạng của một văn bản có thể khó đọc, vì vậy điều quan trọng là phải phân biệt giữa tán tỉnh và thân thiện. Một người bạn cùng lớp hỏi mượn sách có thể không phải là để tán tỉnh, nhưng một người muốn sắp xếp một ngày học thật tốt thì có thể là như vậy.
Cũng giống như trong cuộc sống thực, ai đó nhắn tin tán tỉnh có khả năng khen một phẩm chất chung chung chứ không phải là một câu nói đùa hoặc nhận xét cụ thể. "Điều đó thật hài hước" có nhiều khả năng là thân thiện, trong khi "Bạn thật hài hước" có nhiều khả năng là tán tỉnh. Tương tự, ai đó mỉa mai có thể tán tỉnh hoặc không, trong khi người nhẹ nhàng trêu chọc thì gần như chắc chắn đang tán tỉnh.
Cuối cùng, việc sử dụng các biểu tượng cảm xúc và biểu tượng cảm xúc thân thiện hoặc lãng mạn là một dấu hiệu khá rõ ràng của việc tán tỉnh. Biểu tượng cảm xúc nháy mắt hoặc hôn, ngay cả khi được sử dụng để đùa cợt, thường có thể thể hiện sự quan tâm lãng mạn từ phía người gửi.