Ví dụ về phép ẩn dụ về mưa bao gồm "mưa như trút nước", "mưa rửa sạch ánh sáng", "mưa nhảy múa trên đồng cỏ" và "làn da ướt đẫm nước mưa". Phép ẩn dụ là hình ảnh lời nói sử dụng các từ trong những cách không theo nghĩa đen. Ví dụ, mưa không phải từ trên trời đổ xuống theo đúng nghĩa đen, rửa sạch ánh sáng, khiêu vũ hay thấm qua da.
Mưa cũng được dùng trong cách ví von như "mưa rơi xuống đất như hàng ngàn vó ngựa." Sự khác biệt giữa phép ẩn dụ và phép ví von là các phép ví von sử dụng "like" hoặc "as" khi tạo các phép so sánh giữa chúng.
Mưa cũng được sử dụng trong các thành ngữ như "trời mưa mèo và chó."