Trong biệt ngữ tin nhắn văn bản, "FB" là viết tắt của Facebook. Các chữ viết tắt của phương tiện truyền thông xã hội trên Twitter bao gồm "FF" cho Theo dõi Thứ Sáu và "MM" cho Thứ Hai Âm nhạc. Twitter cũng sử dụng "DM" để chỉ ra một tin nhắn trực tiếp.
Phương tiện truyền thông xã hội và tin nhắn văn bản sử dụng nhiều chữ viết tắt giống nhau. Các chữ cái "HTH" chỉ ra rằng người gửi cung cấp sự trợ giúp và những lời chúc tốt đẹp. Thuật ngữ "ROFL" có nghĩa là "lăn trên sàn, cười", một phản ứng trước một trò đùa hoặc tình huống cực kỳ hài hước. Người gửi sử dụng "NSFW" để thông báo cho người nhận rằng liên kết đính kèm không phù hợp với nơi làm việc. Các chữ viết tắt "FTF" hoặc "F2F" biểu thị sự quan tâm đến việc gặp gỡ trực tiếp hơn là trong một khung cảnh ảo.