Các vị tiên khác có viết tương tự với Thi thiên 23 trong phiên bản Kinh thánh King James không?

Thánh Kinh Qur'an và kinh Torah có chứa các Thi thiên tương tự như trong Kinh thánh, được gọi là "Thi thiên của David". Trong Torah, có 150 Thi thiên là những bài thơ. ca ngợi, cầu xin, cảm ơn hoặc bày tỏ lòng kính sợ và yêu mến đối với Đức Chúa Trời. Được viết bằng tiếng Do Thái, Thi thiên Torahic mô tả những cá nhân đang tìm kiếm mối quan hệ với vị thần. Theo Torah.org, Thi thiên mô tả sự trưởng thành và học hỏi của những người cùng thời với Vua Đa-vít.

Các Thi thiên Quranic được cho là cho phép các tín đồ đọc thuộc lòng những lời cầu nguyện của họ trực tiếp với Allah một cách chính xác. Nghiêm cấm sử dụng âm nhạc trong khi đọc những lời trong Kinh Qur'an vì chúng được coi là lời cầu nguyện, không phải lời của một bài hát, theo A Answer-Christianity.com.

Sách Thi thiên cung cấp cái nhìn sâu sắc về đời sống tôn giáo của người Hê-bơ-rơ mà không thấy rõ trong các tác phẩm Cựu ước khác. Tuy nhiên, các học giả nhận thấy rằng theo thời gian, các thánh vịnh gốc đã được chỉnh sửa và sửa đổi để mang lại những cách giải thích phù hợp với các giá trị được chấp nhận rộng rãi trong thời đại.

Mặc dù có khả năng một số Thi thiên được viết vào thời Vua Đa-vít, nhưng mãi về sau, chúng mới được tập hợp lại và sắp xếp theo hình thức quen thuộc xuất hiện ngày nay.