Không vở kịch nào của Shakespeare có chứa "Methinks mà bạn bảo vệ quá nhiều", nhưng trích dẫn sai từ "Hamlet" đã trở thành cách nói thông thường. Dòng thực tế là, "Quý bà phản đối quá nhiều, methinks . "
Lời thoại được nói bởi Nữ hoàng Gertrude trong Màn 3, Cảnh 2 của vở kịch cổ điển của William Shakespeare. Hoàng tử Hamlet và Nữ hoàng Gertrude tự xem một vở kịch khi anh hỏi Nữ hoàng rằng cô ấy thích buổi biểu diễn như thế nào. Trong câu trả lời cho con trai mình, cô ấy đề cập đến một nhân vật trong vở kịch cũng là nữ hoàng. Nữ hoàng Gertrude nói với con trai rằng bà cảm thấy rằng nữ hoàng trong chương trình sân khấu thiếu uy tín.
