Tại sao Charles Dickens sử dụng Staves thay vì các chương?

Tại sao Charles Dickens sử dụng Staves thay vì các chương?

Thay vì sử dụng các chương từ để phân chia một phần văn bản trong một cuốn sách, Charles Dickens đã sử dụng các dấu chấm để biểu thị rằng cuốn tiểu thuyết là một bài hát mừng ở dạng văn xuôi. Trong âm nhạc, dấu chấm hoặc cây gậy là một loạt các hàng ngang và bốn dấu cách và là hình thức cổ xưa của một câu thơ trong một bài hát.

Trong cuốn sách "A Christmas Carol", mỗi cột hoặc chương tượng trưng cho một câu chuyện khác nhau. Dickens đã viết mỗi chương dưới dạng một câu chuyện ngụ ngôn của Cơ đốc giáo về sự cứu chuộc về Giáng sinh và sử dụng từ khoanh vùng để nhắc nhở độc giả rằng ông đã tạo ra cuốn sách với những bài hát mừng trong tâm trí. Nhà văn lừng danh cũng sử dụng chương trình âm nhạc tương tự trong các cuốn sách Giáng sinh khác của mình. Trong "The Chimes", các cuốn sách được chia thành "phần tư", đại diện cho phần tư chuông của một chiếc đồng hồ nổi bật. Anh chia "The Cricket in the Hearth" thành những tiếng kêu vang. Dòng đầu tiên của "The Cricket in the Hearth", là "Cái ấm đã bắt đầu nó!" được lấy cảm hứng từ phần mở đầu của tác phẩm operetta của Sir Alexander MacKenzie, bắt đầu với một ấm đun nước sôi.

Dickens được cho là một người yêu âm nhạc và rất thích âm nhạc của Mozart, Chopin và Mendelssohn. Anh ấy đã tự viết một vài bản ballad và bài hát, bao gồm cả "The Ivy Green", có thể đọc được trong "Pickwick Papers." Năm 1836, Dickens đã được truyền cảm hứng để viết một libretto opera có tựa đề "The Village Coquettes." Anh ấy cũng có quan hệ với Học viện Âm nhạc Hoàng gia.