Tác dụng của dấu huyền trong thơ là nhân cách hóa hoặc làm sống lại một thứ gì đó không sống, vì vậy nhà thơ có thể đề cập trực tiếp đến vấn đề đó. Điều này đặt chủ đề vào một hình thức mà người đọc liên tưởng đến. .
Sử dụng dấu huyền trong thơ giúp nhấn mạnh những gì nhà thơ đang nói và mang lại sức mạnh lớn hơn cho lời nói của họ. Trong bài thơ "Death Be Not Proud", John Donne sử dụng dấu huyền để nhân cách hóa cái chết và làm như vậy, lấy đi một số bí ẩn của nó. Khi đối mặt với cái chết như thể đó là một con người, anh ta sử dụng nhiều quyền lực hơn đối với nó và có thể nói với nó rằng "ngươi cũng không thể giết ta."
Loại dấu nháy đơn được sử dụng trong thơ không liên quan gì đến dấu câu cùng tên.
