Một số đường phố phổ biến ở Thành phố New York là Broadway, Đại lộ Madison, Đại lộ Lexington, Phố Wall và Phố Canal. Mỗi tên đường này cũng có một lịch sử đằng sau nó. Ví dụ: Phố Wall và Broadway có nguồn gốc từ tiếng Hà Lan.
Người Hà Lan định cư ở các vùng của bang New York và nguồn gốc của một số tên đường là từ các cụm từ hoặc từ tiếng Hà Lan. Tên Phố Wall đồng nghĩa với tài chính, và tên ban đầu của phố này là "de Waal Straat." Tên này có thể ám chỉ một bức tường thực tế do người Hà Lan dựng lên để bảo vệ chống lại bất kỳ kẻ xâm lược nào ở Lower Manhattan trong thế kỷ 17. Tương tự, cái tên Broadway xuất phát từ từ tiếng Hà Lan "Breedeweg" có nghĩa là con đường rộng lớn.
Cả Đại lộ Madison và Đại lộ Lexington đều ở phía đông của Manhattan. Tên của những con phố này lần lượt đề cập đến James Madison và Trận chiến Lexington đã chiến đấu trong Chiến tranh Cách mạng.
Phố Canal có tên như vậy vì có một con kênh được xây dựng ở khu vực Lower Manhattan này trong những năm đầu của thế kỷ 19. Có nhiều đường phố khác cũng có lịch sử đằng sau tên của chúng, chẳng hạn như Bowery, Houston, Bleecker, Đại lộ Columbus, Astor Place và Đại lộ Atlantic. Ví dụ, nguồn gốc của Bleecker Street liên quan đến một trang trại thuộc sở hữu của Anthony Bleecker tại trang web này. Vị trí của Bleecker Street là ở Greenwich Village, Tương tự, Astor Place gắn liền với John Jacob Astor, từng là người đàn ông giàu có nhất Hoa Kỳ.
