Các trường học ở Hoa Kỳ thường cấm "The Catcher in the Rye" do có nội dung tục tĩu, báng bổ, bạo lực và đề cập đến tình dục và rượu. Hiệp hội Thư viện Hoa Kỳ liệt kê cuốn tiểu thuyết này ở vị trí thứ 19 trong số 100 cuốn sách bị cấm và bị thách thức nhiều nhất tại quốc gia này từ năm 2000 đến năm 2009.
Vụ kiện nổi tiếng nhất đối với cuốn sách xảy ra vào năm 1960. Sau khi phụ huynh phàn nàn, một trường học ở Tulsa Oklahoma đã sa thải một giáo viên tiếng Anh vì giao cuốn tiểu thuyết cho một lớp 11. Giáo viên sau đó đã thắng kiện trước tòa, nhưng "The Catcher in the Rye" vẫn không có mặt trên kệ thư viện trường học. Cha mẹ và những người khác chủ yếu phản đối những lời tục tĩu trong sách và lối sống của nhân vật chính trong sách, những người mà họ cho rằng cổ vũ các giá trị và đạo đức kém cỏi.
Những lời gièm pha của cuốn sách chỉ ra việc John Lennon bị sát hại khi tìm cách cấm nó ra khỏi trường học. Kẻ giết Lennon, Mark Chapman, nói với cảnh sát New York rằng hắn là một fan cuồng của "The Catcher in the Rye". Giống như nhân vật chính Holden của cuốn sách, người tin rằng nhiều người là đồ giả mạo, Chapman tin rằng Lennon là kẻ đê tiện và giả tạo. Ngược lại, những người ủng hộ cuốn sách cho rằng "The Catcher in the Rye" là một trong những tác phẩm văn học và tiểu thuyết thời đại hay nhất mọi thời đại.
