Trong Chương 1 của tiểu thuyết John Steinbeck "Of Mice and Men", George Milton phàn nàn với Lennie Small về những khó khăn mà họ gặp phải khi Lennie hành động theo ý muốn cưng chiều những thứ mềm mại. Khiếu nại này xảy ra khi George lấy đi con chuột chết mà Lennie đang giữ trong túi của mình.
Mối quan tâm của George xuất phát từ việc Lennie không nhận thức được sức mạnh của chính mình. Một ví dụ về một tình huống do Lennie muốn "cưng nựng những thứ mềm mại" được minh họa trong chương này khi George kể về việc hai người họ bị buộc phải rời khỏi thị trấn cuối cùng mà họ sống vì Lennie khiến một cô gái trẻ sợ hãi khi cố gắng vuốt ve chiếc váy của cô ấy. .
