William Shakespeare sử dụng một phép ẩn dụ trong "Romeo và Juliet" khi Lady Capulet so sánh Paris với một cuốn sách. Hai ví dụ khác xảy ra khi Romeo so sánh Juliet với mặt trời và khi Paris so sánh Juliet với một bông hoa và ngôi mộ của cô ấy với chiếc giường cô dâu.
Trong Màn I, Cảnh 3, Lady Capulet mô tả Paris như một cuốn sách dưới dạng ẩn dụ mở rộng bao gồm các từ, "Cuốn sách tình yêu quý giá này, người tình không ràng buộc này." Trong Màn II, Cảnh 2, Romeo nói về Juliet, khi anh nhìn thấy cô trên ban công, "Ánh sáng nào xuyên qua cửa sổ chiếu sáng vỡ? /Đó là phía đông, và Juliet là mặt trời." Trong Màn V, Cảnh 3, Paris đến lăng mộ để thương tiếc Juliet và nói, "Bông hoa ngọt ngào, tôi đã cắm hoa trên giường cô dâu của anh".