"The Raven" của Edgar Alan Poe có một số trường hợp từ tượng thanh, bao gồm các từ "leng keng", "thét chói tai" và "vụt tắt." Trong khi một số người tin rằng tiếng gọi của quạ là "Nevermore!" trong bài thơ được cho là một từ tượng thanh, nó không thực sự giống với tiếng gọi của quạ thật.
Từ tượng thanh là một phương tiện văn học thường được sử dụng trong đó tác giả sử dụng một từ giống như âm thanh mà nó biểu thị. Trong khi từ tượng thanh mô tả một âm thanh, chúng thường được tìm thấy trong văn học dưới dạng động từ. Ví dụ: âm thanh mà tia sét tạo ra khi nó đi ngang qua bầu trời có thể được mô tả như một "vết nứt", nhưng trong một câu, nó sẽ được sử dụng như một động từ: "Tia sét nứt ngang bầu trời."
