Đoạn trích dẫn "Mọi trái tim rung động trước sợi dây sắt ấy" là một phần của đoạn văn trong "Tự lực cánh sinh", là một bài tiểu luận do Ralph Waldo Emerson chấp bút. Được xuất bản năm 1841, luận văn được hoàn thiện vào mối quan hệ giữa một cá nhân và xã hội.
Emerson là một trong những nhân vật hàng đầu của Chủ nghĩa Siêu việt ở New England, một phong trào đề xuất rằng kiến thức chân chính bắt nguồn từ bên trong một người có lý trí và hành động chứ không phải từ những giáo lý bên ngoài do xã hội áp đặt. Trong "Tự lực cánh sinh", Emerson nhấn mạnh tầm quan trọng của việc trau dồi giá trị của tính tự lập khi đối mặt với một xã hội thường xuyên độc đoán. Chỉ có thể đạt được nhận thức về cá nhân nếu bản sắc cá nhân của một người không bị đánh mất bởi các chuẩn mực và tiêu chuẩn của xã hội.
