Truyện ngắn "Checkouts" của tác giả trẻ em và thanh thiếu niên Cynthia Rylant kể về những trò chơi mà mọi người chơi với nhau và với chính bản thân khi họ quan tâm đến ai đó và không biết làm thế nào để thể hiện điều đó. Phim kể về một cô gái và chàng trai tuổi teen bị thu hút bởi những sự kiện bất ngờ và trớ trêu thay, để cơ hội tìm hiểu nhau trôi qua.
Cynthia Rylant, một đứa trẻ của một mái ấm tan vỡ, biết sự cô đơn mà một đứa trẻ cảm thấy khi cuộc đời có những bước ngoặt bất ngờ. Độc giả không bao giờ biết được tên của cô gái trẻ là nhân vật chính trong câu chuyện này, điều này cho phép họ nhập vai nhân vật chính. Cô gái tuổi teen đặc biệt này vừa cùng bố mẹ chuyển đến một ngôi nhà mới xinh đẹp ở một thành phố mới, nhưng cô ấy cô đơn và dành thời gian đi mua hàng vì cô ấy vui vẻ ở một cửa hàng tạp hóa.
Một ngày nọ, cô ấy bị thu hút bởi chàng trai thanh toán đang xách đồ cho cô ấy. Anh ấy đánh rơi mayonnaise của cô ấy và cảm thấy khó xử và xấu hổ, nhưng đó là khoảnh khắc cô ấy yêu anh ấy. Họ không gặp lại nhau trong nhiều tuần, nhưng họ luôn nghĩ về nhau. Cuối cùng, cô có cơ hội để anh ta xách đồ cho cô một lần nữa nhưng lại xếp hàng khác. Anh ta có cơ hội để nói nhưng phớt lờ cô. Điều trớ trêu trong hành vi của họ vì nỗi ám ảnh của họ với nhau thật là bối rối. Hai người, một cặp không chắc chắn ngay từ đầu, tiếp tục cuộc sống của họ. Lần sau khi gặp nhau, họ chỉ mỉm cười.