Romeo và Juliet được gọi là "đôi tình nhân vượt qua vì sao" vì mối quan hệ của họ được định sẵn là kết thúc trong bi kịch. Dù Romeo và Juliet có hành động gì để vượt qua sự chia rẽ giữa các gia đình chiến tranh của họ, họ vẫn định mệnh để thất bại và phải gánh chịu những hậu quả khó chịu. Khái niệm phổ biến này lần đầu tiên xuất hiện trong vở kịch "Bi kịch của Romeo và Juliet" của William Shakespeare, trong đó những người yêu nhau chết sau một loạt thông tin sai lệch mỉa mai.
Mặc dù có tình cảm nồng nàn, số phận của những đôi tình nhân bi thảm được "viết nên bởi các vì sao", hoặc được định trước bởi một thế lực thần thánh nào đó. Trong vở kịch, Romeo và Juliet đến từ gia đình đối thủ Montague và Capulet, những người thường xuyên tham gia vào các cuộc xung đột nơi công cộng. Cha mẹ của Juliet hy vọng sẽ gả cô cho một người cầu hôn tên là Paris, nhưng Juliet và Romeo yêu nhau ngay sau khi gặp nhau trong một bữa tiệc. Khi đôi tình nhân trẻ quyết định kết hôn, họ âm mưu với y tá của Juliet và Friar Lawrence để thực hiện nghi lễ một cách bí mật.
Romeo bị lưu đày sau khi các thành viên của cả hai gia đình bị giết trong một cuộc đấu tay đôi không đúng lúc. Friar Lawrence cố gắng giúp đỡ những người yêu bằng cách giả cái chết của Juliet bằng cách sử dụng một lọ thuốc. Romeo không nhận được lá thư thông báo về mưu mẹo và tự sát bằng cách uống thuốc độc. Cuối cùng, khi Juliet tỉnh dậy và phát hiện người chồng mới đã chết, cô đã tự kết liễu đời mình bằng một con dao găm. Những dấu hiệu về số phận bất hạnh của đôi tình nhân xuất hiện xuyên suốt vở kịch, chẳng hạn như giấc mơ của Romeo về cái chết của chính mình. Tuy nhiên, các nhân vật liên tục hành xử theo những cách dẫn đến sự sụp đổ của chính họ và ngăn cản Romeo và Juliet thực hiện tình yêu của họ.
