"Romeo và Juliet" của William Shakespeare chứa đầy những ví dụ về sự cường điệu, chẳng hạn như khi Romeo nói rằng "[t] độ sáng của má [Juliet] sẽ làm xấu hổ những ngôi sao đó, /Như ánh sáng ban ngày làm đèn; cô ấy mắt ở trên trời /Sẽ qua dòng suối trong không khí sáng như vậy /Rằng chim hót và nghĩ rằng trời không phải là đêm "(Màn 2). Câu nói này là hypebol vì Juliet không phải là sáng như mặt trời theo nghĩa đen, và đôi mắt của cô ấy không thực sự khiến lũ chim nghĩ rằng đó là ban ngày.
Romeo nói chung có xu hướng cường điệu hóa, như người ta có thể mong đợi ở một thiếu niên đang yêu. Ví dụ, sau này ông nói, "[t] ở đây không có thế giới nào không có những bức tường Verona, /Nhưng luyện ngục, tra tấn, chính là địa ngục" (Màn 3). Anh ta tuyên bố cuộc sống của mình bên ngoài Verona đúng là địa ngục, nhưng anh ta không thực sự la hét trong cơn đau đớn đến vĩnh viễn.
