Trong thần thoại Ailen, chiếc bình vàng được giấu ở cuối cầu vồng bởi một thành viên nhỏ trong gia đình cổ tích được gọi là yêu tinh. Những người may mắn phát hiện ra một con yêu tinh bằng cách đi theo cầu vồng có thể vẫn gặp khó khăn khi bắt nó vì các nàng tiên đã ban cho yêu tinh khả năng biến mất ma thuật.
Trong thần thoại Ailen, yêu tinh được coi là một kẻ lừa bịp, thường xuất hiện vào ban đêm và là nguyên nhân của những rủi ro nhỏ xung quanh ngôi nhà. Yêu tinh thường được miêu tả là một ông già rất nhỏ, mặc tạp dề bằng da và mặc đồ màu xanh lá cây. Anh ấy thường có những chiếc khóa lớn bằng bạc trên giày của mình. Mặc dù cảnh giác và không tin tưởng con người, yêu tinh được biết là thỉnh thoảng cưỡi cừu hoặc thậm chí là chó của gia đình để chơi thể thao. Tất cả yêu tinh đều thích vàng và có cái chậu rất riêng. Mặc dù cầu vồng cho mọi người biết vị trí của cái chậu, nhưng con người phải bắt con yêu tinh trước để tìm thấy nó. Vì các nàng tiên đã ban cho yêu tinh khả năng ma thuật để ban ba điều ước hoặc biến mất, nên việc một người thực sự tìm thấy chiếc bình vàng ở cuối cầu vồng là điều không thể. Tuy nhiên, việc nhìn thấy cầu vồng vẫn được nhiều người coi là điềm báo may mắn.
