Các nhân vật trong "Người New York ở Tondo," của Marcelino Agana Jr., là Tony, Kikay, Francesca, Totoy, Nena và bà Mendoza. Vở kịch một màn châm biếm kể về câu chuyện của một cô gái Philippines trở về nhà từ New York với tư cách là một con người khác. Vở kịch đã giành được Giải thưởng Tưởng niệm Carlos Palanca năm 1956.
Khía cạnh châm biếm của vở kịch bắt nguồn từ tính cách kép của nhân vật chính, Kikay, người đã từ New York trở về nhà ở quận Tondo của Manila. Kikay gặp chồng sắp cưới của cô, Tony, người bắt đầu nói về kế hoạch đám cưới của cặp đôi. Tuy nhiên, Kikay nói với Tony rằng cô ấy muốn trải qua cuộc hôn nhân lâu hơn. Khi Tony hỏi Kikay về sự thay đổi trái tim của cô ấy, khán giả nhận ra rằng Kikay đã thực sự thay đổi thành một người New York, người tự gọi mình là Francesca, và Francesca không muốn kết hôn với Tony.
Hai nhân vật khác, Totoy và Nena, làm gián đoạn cuộc trò chuyện vào thời điểm này trong cốt truyện. Nó được tiết lộ rằng Nena và Tony đã đính hôn cùng thời gian với lễ đính hôn của Tony và Kikay. Tiết lộ này khiến Francesca nổi cơn thịnh nộ ghen tuông, khiến cô quay trở lại với nhân vật Kikay. Kikay cầu xin Tony đưa cô ấy trở lại, nói với anh rằng Francesca đã biến mất và tất cả những gì Kikay muốn là được làm vợ anh. Vở kịch kết thúc với cảnh cặp đôi nhảy theo một bài hát trên đài.
