Phân biệt gấu trúc đực với gấu cái bằng cách quan sát kích thước của chúng trong mối quan hệ với nhau và các hành vi xã hội của chúng. Con đực lớn hơn con cái từ 10 đến 30 phần trăm. Gấu trúc Cozumel đực được phân biệt rõ hơn với con cái bởi một chùm lông lớn màu cam quanh cổ.
Một con gấu trúc được nhìn thấy giữa một đàn con chưa thành niên luôn là một con cái vì những con gấu trúc cái chỉ nuôi con non. Gấu trúc cái sinh con vào đầu mùa hè với trung bình từ một đến bảy con. Gấu trúc có trọng lượng trung bình từ 4 đến 23 pound và sống từ hai đến ba năm trong tự nhiên.