Cần có chương trình chuyển đổi tệp để chuyển đổi tệp JPEG thành tệp PES. Có rất nhiều chương trình chuyển đổi tệp có sẵn trên Internet. BuzzTools, nhà sản xuất phần mềm thêu tại nhà, đã phân phối một ứng dụng có tên Buzz-2-Stitches để chuyển đổi ảnh JPEG sang PES.
Các tệp PES thường được liên kết với các ứng dụng sản xuất có sự hỗ trợ của máy tính. Định dạng PES là định dạng tệp thêu gốc cho cả dòng máy thêu Brother PE gia đình nhỏ và máy PR đa kim bán chuyên nghiệp lớn hơn. Thay vì thể hiện hình ảnh dưới dạng pixel hoặc phương trình toán học, tệp PES thể hiện chúng dưới dạng hướng dẫn cho máy về vị trí may và màu sắc sử dụng.
Nhiều máy may sử dụng phần mềm BuzzTools và tệp PES để lưu các mẫu thêu. Ứng dụng BuzzTool giúp mọi người tạo các đường khâu và mẫu bằng máy tính của họ. Định dạng tệp BuzzTool PES chứa thông tin bố cục mẫu cũng như hướng dẫn thiết kế màu thêu.
JPEG, được thấy thường xuyên nhất với phần mở rộng tệp .jpg hoặc .jpeg, là một dạng nén thường được sử dụng cho hình ảnh kỹ thuật số. Nó thường được sử dụng cho các hình ảnh được tạo ra bởi nhiếp ảnh kỹ thuật số. Thuật ngữ JPEG là từ viết tắt của Joint Photographic Experts Group, nhóm đã tạo ra tiêu chuẩn này. Đây là định dạng phổ biến nhất để lưu trữ và truyền hình ảnh.
