Giao dịch của Google được sử dụng để làm gì?

Google Traduction, tên tiếng Pháp của dịch vụ dịch thuật của Google, giúp mọi người dịch các từ hoặc cụm từ sang nhiều ngôn ngữ khác nhau. Tính đến năm 2015, dịch vụ này có thể dịch khoảng 90 ngôn ngữ.

Đầu vào là hộp bên trái của trang Google Dịch, trong khi bản dịch xuất hiện đồng thời trên hộp văn bản bên phải của trang. Google Dịch thường tự động phát hiện ngôn ngữ của văn bản đã nhập. Tuy nhiên, có một menu thả xuống của tất cả các ngôn ngữ có sẵn được liệt kê. Các ngôn ngữ phổ biến được Google Dịch bao gồm tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Trung và tiếng Đức, trong khi các ngôn ngữ khó hiểu bao gồm tiếng Afrikaans, tiếng Gujarati, tiếng Hmong, tiếng Malagasy và tiếng Yiddish.

Nhập một từ duy nhất vào Google Dịch dẫn đến dịch vụ cung cấp phản hồi chính và một số lựa chọn thay thế. Ví dụ: khi dịch từ tiếng Anh "translate" sang tiếng Pháp, hộp bên phải hiển thị "traduire". Bên dưới ô bên phải là các từ tiếng Pháp khác có nghĩa tương tự, chẳng hạn như "thông dịch viên". Định nghĩa của từ trong ngôn ngữ gốc của nó nằm dưới ô nhập liệu, cùng với các ví dụ câu và từ đồng nghĩa của từ đó.

Google Dịch cũng dịch các câu, nhưng người dịch bị hạn chế do một phần không phân biệt được ngữ cảnh hoặc các thì của động từ, cũng như xu hướng cung cấp các bản dịch theo nghĩa đen. Ví dụ: dịch "Google Dịch được sử dụng để làm gì?" sang tiếng Tây Ban Nha kết quả trong "Que es Google Traducir useiza?" Tuy nhiên, việc dịch lại câu đó sang tiếng Anh dẫn đến kết quả là "Google Dịch sử dụng nó là gì?" Kết quả tiếng Anh thứ hai không đúng ngữ pháp vì bản dịch tiếng Tây Ban Nha cũng sai ngữ pháp.