Một biệt danh vui nhộn của bóng mềm là Dirt Diva dành cho một cầu thủ bóng mềm nữ hoặc Alley Boy dành cho nam giới thích môn thể thao này. Các biệt danh bóng mềm có thể được lấy từ tên của đội bóng mềm vui nhộn, chẳng hạn như Cyclone của đội đặt tên cho Cyclones hoặc Flame từ một đội được gọi là Flames. Tornado, Mean Girl, Dirt Eater và Diamond Diva là những cái tên gợi ý khác.
Biệt hiệu bóng mềm cũng có thể được chiết xuất từ biệt hiệu được đặt cho các ngôi sao bóng chày. Ví dụ, theo Athlon Sports, cầu thủ bóng chày Carl Pavano, khi chơi cho New York Yankees, được gọi là "American Idle" vì cầu thủ này chỉ ra sân 9 lần trong suốt 4 mùa thi đấu. Cầu thủ bóng chày Yogi Berra tên thật là Lawrence, nhưng anh ta có biệt danh là Yogi khi ngồi xếp bằng, anh ta được cho là trông giống một yogi theo đạo Hindu.
Cầu thủ bóng chày Mariano Rivera có biệt danh "Người cát" - một cách nói khác của "chúc ngủ ngon, những người đánh bóng" cho các đội cạnh tranh. Rickey Henderson, người đã đăng 1.406 lần đánh cắp trong sự nghiệp của mình, được biết đến với biệt danh "Người ăn trộm". Biệt danh của Steve Balboni là "Bye-Bye" vì anh ấy có thành tích ghi bàn trên sân nhà rất tốt. Trớ trêu thay, biệt danh này cũng có thể được dùng cho một cầu thủ có xu hướng tấn công hoặc lui về phía sau thường xuyên.