Trong văn hóa của người Mỹ bản địa, chim ruồi tượng trưng cho việc mang lại lửa, chữa bệnh và giúp đỡ người khác. Trong các nền văn hóa khác, chẳng hạn như đạo giáo, chúng mang biểu tượng tương tự, nhưng cũng có thể tượng trưng cho sự cần thiết của một người nào đó đi về quá khứ của họ.
Chim ruồi giữ biểu tượng tích cực trong nền văn hóa của người Mỹ bản địa. Họ liên kết với chữa bệnh, vẻ đẹp, sự chính trực và nhu cầu giúp đỡ người khác. Trong các câu chuyện truyền thống, họ thường tượng trưng cho những người chữa bệnh, và cũng có thể mang lại lửa. Ở các bộ lạc thổ dân châu Mỹ, việc nhìn thấy một con chim ruồi có liên quan đến sự may mắn.
Trong văn hóa shaman, chim ruồi gắn liền với tình yêu, niềm vui và khả năng chữa lành sau những trải nghiệm tiêu cực. Ngoài ra, chúng đại diện cho khả năng vượt qua những chặng đường khó khăn. Vì sinh vật có thể bay theo hình số tám, nó cũng liên kết với vô cực. Shaman giáo tin rằng chim ruồi đại diện cho sự cần thiết phải chấp nhận rằng những trải nghiệm đau thương xảy ra và mọi người cần phải học hỏi từ chúng và bỏ qua quá khứ.
Người Mexico cổ đại liên kết chim ruồi với các chiến binh bộ lạc và hoàng tộc. Vị thần bảo trợ của thủ đô Aztec là Tenochtitlan đã sử dụng con chim như một con vật thần thánh của mình và không có gì lạ khi nghệ thuật Aztec thể hiện anh ta là một. Một số cộng đồng người Mexico vẫn xem họ là sứ giả từ thế giới bên kia hoặc đại diện cho linh hồn của người chết.
