Cuốn sách dành cho thiếu nhi của Roald Dahl "James and the Giant Peach" dẫn dắt nhân vật chính, James Henry Trotter, từ cái chết của cha mẹ mình đến đỉnh của Tòa nhà Empire State. Cuốn tiểu thuyết được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1961, nổi tiếng với những yếu tố u ám, đôi khi rùng rợn. Tuy nhiên, nó vẫn là một tác phẩm kinh điển của văn học thiếu nhi.
Trong phần đầu của cuốn sách, cậu bé James đang sống cùng cha mẹ trong một ngôi nhà nhỏ ven biển ngoài khơi miền nam nước Anh. Tuy nhiên, cha mẹ anh sớm bị một con tê giác ăn thịt, buộc James phải sống với hai người dì xấu tính có nhà là một tòa nhà xiêu vẹo ở Dover.
Sau khi phải chịu đựng sự ngược đãi về thể xác và lời nói của người dì trong ba năm, James tình cờ gặp một người đàn ông lớn tuổi, người đưa cho cậu bé một chiếc bao đựng lưỡi cá sấu. Anh ta bảo James trộn lưỡi với nước và 10 sợi tóc của chính anh ta để tạo ra một loại thuốc ma thuật đảm bảo mang lại cho anh ta niềm vui và cuộc phiêu lưu.
Trên đường trở về nhà dì của mình, James bị ngã và làm đổ đồ trong bao tải lên cây đào bên ngoài ngôi nhà. Sau này, trên cây mọc ra một quả đào khổng lồ to bằng ngôi nhà. Các dì nhốt James trong nhà của họ. Tuy nhiên, khi họ đưa anh ra ngoài để nhặt rác còn sót lại từ một đám đông tụ tập quanh quả đào, anh đi vào quả lớn và bắt gặp một con rết và giun đất lớn biết nói.
James và cư dân của quả đào đã đặt quả đào vào chuyển động. Nó tung hoành các dì và lăn bánh qua các làng mạc trước khi hạ cánh xuống biển. Sau một cuộc hành trình đầy biến cố qua Đại Tây Dương, trong đó quả đào và cư dân của nó thoát khỏi một số tình huống éo le, cả nhóm và quả đào kết thúc trên đỉnh của Tòa nhà Empire State.
Người dân Thành phố New York chấp nhận James và bạn bè của anh ấy, mời họ tham gia một cuộc diễu hành và giới thiệu họ với hàng nghìn người bạn cùng chơi.
James dành phần còn lại của cuộc đời để chơi với bạn bè và sống trong một biệt thự, trước đây là lõi rỗng của quả đào, ở Công viên Trung tâm.
