Pam Dawber được kết nối với gia đình Nelson thông qua hôn nhân. Dawber đã kết hôn với nam diễn viên Mark Harmon và chị gái của Harmon là Kristin đã từng kết hôn với nhạc sĩ Ricky Nelson. Năm 1987, Dawber và Harmon đệ đơn yêu cầu quyền nuôi con trai út của Kristin, Sam Nelson, cáo buộc Kristin là một người cha mẹ không phù hợp. Bộ đồ sau đó đã bị bỏ.
Chị dâu của Dawber là Kristin kết hôn với Ricky Nelson vào năm 1963 và bắt đầu xuất hiện trên chương trình truyền hình gia đình “Ozzie và Harriet” cùng với Ricky và cha mẹ anh. Kristin và Ricky Nelson ly hôn sau một cuộc chiến pháp lý kéo dài và rắc rối. Nelson chết trong một vụ tai nạn máy bay năm 1985.
Năm tháng sau khi Dawber kết hôn với Harmon vào năm 1987, Kristin đang trong thời gian phục hồi vì lạm dụng ma túy, hai vợ chồng đã ra tòa và giành được quyền nuôi con trai út của Kristin tạm thời. Cuộc chiến gay gắt đã xé nát gia đình, và sau khi Kristin đưa ra cáo buộc sử dụng cocaine chống lại Dawber, Harmon đã từ bỏ đơn yêu cầu và Kristin giành lại quyền nuôi con.
Hai trong số những người cháu trai khác của Dawber, anh em sinh đôi Gunnar và Matthew Nelson, đã thành lập ban nhạc rock Nelson. Tính đến năm 2015, họ vẫn đang biểu diễn và lưu diễn.
Dawber được biết đến nhiều nhất khi đóng chung với Robin Williams trong chương trình ăn khách “Mork & Mindy” và trong bộ phim sitcom “My Sister Sam”. Harmon đã xuất hiện trong các chương trình truyền hình nổi tiếng, bao gồm “St. Elsewhere”, “Chicago Hope” và “The West Wing”. Vào năm 2015, anh ấy đóng vai chính trong chương trình tội phạm hải quân “NCIS”.