Trong cuốn sách "Giết con chim nhại", Scout nghe cô Gates nói tại tòa án, "Đã đến lúc ai đó dạy cho họ một bài học, họ tự vượt lên chính mình, đó là 'điều tiếp theo họ nghĩ họ có thể làm là kết hôn với chúng tôi. " Cô ấy đang nói về người da đen trong câu trích dẫn này.
Điều khiến những nhận xét này trở nên nổi bật hơn cả là trước đó cô Gates đã nhấn mạnh trong lớp liên quan đến nước Đức và cuộc đàn áp người Do Thái rằng "Ở đây [ở Mỹ] chúng tôi không tin vào việc bắt bớ bất kỳ ai. Sự bức hại đến từ con người người có thành kiến. " Cô Gates không nhận ra thái độ của cô và của những người bạn của cô cho thấy sự ngược đãi và thành kiến đối với những người khác da màu ở thị trấn của họ. Những lời nói của cô ấy đã làm cho Scout, người đã nghe những lời nhận xét trước đó của cô ấy bối rối và chứng minh rằng cô Gates là một kẻ đạo đức giả.
