Điều trớ trêu trong "The Gift of the Magi" là hai nhân vật chính nhận cho nhau những món quà Giáng sinh mà họ không thể sử dụng. Những món quà này không thể sử dụng được vì họ đã hy sinh để mua chúng.
Trong câu chuyện cổ điển này của tác giả O. Henry, Della và Jim là một cặp vợ chồng trẻ gặp rắc rối về tài chính. Họ muốn tặng nhau món quà Giáng sinh hoàn hảo nhưng không có tiền để làm như vậy.
Della có mái tóc dài tuyệt đẹp, cô ấy đã cắt và bán để mua cho Jim một dây chuyền bạch kim cho đồng hồ bỏ túi của anh ấy. Jim, trong khi đó, đã bán đồng hồ bỏ túi của mình để mua cho Della một số chiếc lược xinh đẹp cho mái tóc dài của cô ấy.
Khi biết người kia đã làm gì, họ cất quà đi và cùng nhau thưởng thức bữa tối Giáng sinh, kỷ niệm món quà có thể là món quà lớn nhất: tình yêu của họ.
