"Cây gậy lớn" trong Trích dẫn của Theodore Roosevelt từ một câu tục ngữ Châu Phi: "Nói một cách nhẹ nhàng và mang theo một cây gậy lớn" là gì?

"Cây gậy lớn" trong Trích dẫn của Theodore Roosevelt từ một câu tục ngữ Châu Phi: "Nói một cách nhẹ nhàng và mang theo một cây gậy lớn" là gì?

Cây gậy lớn, trong cụm từ "Nói nhỏ và mang theo cây gậy lớn" đề cập đến khả năng sử dụng bạo lực hoặc vũ lực nếu cần thiết. Cụm từ này được cho là khuyến khích mọi người tránh gây hấn bằng cách sử dụng thận trọng nhưng cũng phải có vũ khí sẵn sàng.

Cụm từ này được phổ biến bởi Theodore Roosevelt, người đã viết nó trong một bức thư gửi Henry S. Prague vào ngày 26 tháng 1 năm 1900. Roosevelt nói rằng nguồn gốc của cụm từ này bắt nguồn từ Tây Phi, mặc dù điều đó chưa được xác nhận. Trích dẫn đầy đủ từ bức thư của Roosevelt có đoạn: "Hãy nói nhẹ nhàng và mang theo một cây gậy lớn; bạn sẽ tiến xa."