"Catch the Moon" của Judith Ortiz Cofer là một câu chuyện ngắn về một cậu bé chuyên gây rắc rối tên là Luis. Thông qua quá trình của câu chuyện, anh ta phát triển từ một kẻ du côn không có động cơ trở thành một thanh niên có trách nhiệm.
Ở phần đầu của câu chuyện, Luis vừa trở về nhà từ một cơ sở giam giữ trẻ vị thành niên. Anh được miêu tả là một chàng trai lười biếng và thiếu sự tận tâm trong công việc. Tất cả điều này thay đổi khi một cô gái tên Naomi bước vào cửa hàng đồ cũ của anh ấy để tìm một chiếc mũ sắt. Naomi nhắc lại cho Luis cảm giác của anh về mẹ mình, người đã qua đời vì bệnh ung thư. Anh ấy dành cả đêm để tìm kiếm một chiếc hubcap hoàn hảo cho Naomi. Những trải nghiệm thay đổi Luis. Đến cuối truyện, anh không còn là một kẻ du côn mà là một cậu bé chăm chỉ.
