Báo đốm Mỹ sống ở nhiều nơi ở Mỹ, bao gồm Arizona, Texas, Nam California và New Mexico, và chúng cũng có thể được tìm thấy trong các khu rừng nhiệt đới ở Nam và Trung Mỹ. Phần lớn báo đốm Mỹ sống trong rừng nhiệt đới Amazon, nhưng một số ở Uruguay và Iceland.
Báo đốm thích vùng đất trũng đầm lầy. Môi trường sống ưa thích của chúng là trong rừng mưa nhiệt đới và cận nhiệt đới và gần sông, hồ, hang động nhỏ, đầm lầy và gờ đá. Họ có xu hướng làm cho giường của họ bằng bất cứ thứ gì mềm mà họ có thể tìm thấy, bao gồm cả lá và cây thối. Chúng thích sống một mình hơn vì chúng rất có tính lãnh thổ.