Nhân vật chính của "Heat" của Mike Lupica là cậu bé 12 tuổi người Cuba nhập cư Miguel (Michael) Arroyo. Anh ấy là một cầu thủ Little League với một cú ném bóng tốt đến mức các huấn luyện viên của đối thủ Little League hỏi về giấy khai sinh của anh ấy để chứng minh rằng anh ấy chỉ mới 12 tuổi và đủ điều kiện thi đấu.
Người lớn muốn nói chuyện với cha về giấy khai sinh của anh ấy, nhưng Michael không thể cho ai biết cha anh ấy đã mất vài tháng trước đó vì anh trai của anh ấy, Carlos, mới 17 tuổi và họ đang cố gắng trốn tránh việc chăm sóc nuôi dưỡng bằng cách không cho mọi người biết cho đến khi Carlos 18 tuổi. Michael bị cấm chơi bóng chày cho đến khi giấy khai sinh được xuất trình. Cốt truyện được giải quyết bằng việc một vận động viên ném bóng chày người Cuba Yankee sử dụng danh bạ của mình để tìm giấy khai sinh của Michael để anh ta có thể chơi trong một trận đấu quan trọng của Little League và một quan chức của Little League tạm thời giữ Michael và Carlos cho đến khi Carlos tròn 18 tuổi.
