"Cthulhu fhtagn" là hai từ của một cụm từ lớn hơn từ các tác phẩm của H.P. Lovecraft. Cụm từ đầy đủ, "Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn," có nghĩa là "Trong ngôi nhà của anh ấy tại R'lyeh, Cthulhu đã chết chờ mơ."
Cthulhu là một vị thần hư cấu ác độc mà Lovecraft đã tạo ra lần đầu tiên trong truyện ngắn năm 1928 của ông, "The Call of Cthulhu". Câu chuyện thiết lập rằng Cthulhu bị mắc kẹt trong thành phố dưới nước R'Iyeh. Cthulhu là một sinh vật khổng lồ dường như là sự pha trộn giữa rồng và người với khuôn mặt và đôi cánh giống như bạch tuộc. Những người tôn thờ anh ta hô vang "Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn" để mong đợi sự trỗi dậy của anh ta sau khi bị giam cầm dưới nước.