Câu chuyện năm 1990 "The Leap" của Karen Louise Erdrich xoay quanh câu chuyện về một người mẹ nghệ sĩ lái xe trượt tuyết bị mù, dẫn đến mất thăng bằng và khả năng phối hợp. Nó diễn ra tại một thị trấn nhỏ ở New Hampshire vào thế kỷ 20. Cốt truyện của truyện ngắn tập trung nhiều hơn vào tính cách của người mẹ và những suy nghĩ, cảm xúc của cô con gái hơn là kết thúc sự nghiệp của người mẹ.
Người kể chuyện của "The Leap" là con gái và cô ấy tiết lộ ấn tượng của mình về mẹ mình. Giọng điệu tổng thể của câu chuyện là cảm động và tình cảm, và người đọc dường như tạo ra một kết nối với các nhân vật. Câu chuyện này là một bước lùi so với mô típ câu chuyện về người Mỹ bản địa điển hình của Erdrich và chuyển sang một câu chuyện cá nhân hơn. Câu chuyện có thể khiến người đọc phải suy ngẫm về quá khứ và tuổi thơ của chính cha mẹ mình.
Erdrich sinh năm 1954 tại Little Falls, Minn. Cô bắt đầu viết thơ và tiểu thuyết lịch sử người Mỹ bản địa vào những năm 1980. Những câu chuyện của cô thường tập trung vào di sản người Mỹ bản địa của cô. Mẹ của Erdrich là người Mỹ bản địa, và điều này dẫn đến việc cô tham gia vào các nghiên cứu về người Mỹ bản địa tại Đại học Dartmouth. Erdrich, người đã nói trong các cuộc phỏng vấn rằng cô ấy tự coi mình là một người kể chuyện, cũng từng giảng dạy tại Hội đồng nghệ thuật bang North Dakota.
