Trong tiểu thuyết "Giết con chim nhại" của Harper Lee, nhân vật Tom Robinson, một người đàn ông da đen có thể được coi là "con chim nhại" vì anh ta bị buộc tội oan là cưỡng hiếp một phụ nữ da trắng - một tội ác mà anh ta bị bắn chết. Trong bối cảnh của cuốn tiểu thuyết, chim nhại là biểu tượng của sự vô tội, đặc biệt là khi bị tiêu diệt bởi cái ác.
Ngoài việc gặp bất lợi về chủng tộc trong cộng đồng đầy định kiến của Maycomb, Tom Robinson còn bị khuyết tật về thể chất. Anh ấy được ví như một con chim gãy cánh.
Anh ấy là một trong số những nhân vật trong cuốn tiểu thuyết có thể được xem như "con chim nhại", cùng với Jem, Dill, Mr. Raymond và Boo Radley. Trên thực tế, Tom Robinson được ghép trực tiếp với nhân vật Boo Radley bởi cả hai đều là người khuyết tật, mặc dù Boo Radley là người da trắng. Tuy nhiên, trong khi thân phận "chim nhại" của Tom Robinson đến cuối đời, Boo Radley bắt nguồn từ thời thơ ấu của anh dưới bàn tay của người cha bạo hành.
Nhân vật chính, Scout, nói rằng làm tổn thương Boo Radley sẽ giống như "bắn một con chim nhại". Trong khi đó, một trích dẫn xác định Tom Robinson là một con chim nhại đến từ ông Underwood, người đã nhận xét sau khi hành quyết Tom rằng nó giống như "cuộc tàn sát vô nghĩa của những con chim biết hát."
