"Lời chia tay cuối cùng của tôi" của Jose Rizal là một bài thơ về cái chết sắp xảy ra của anh ấy vì anh ấy muốn tôn vinh quê hương của anh ấy, Philippines trước Tây Ban Nha, nơi anh ấy đã cống hiến cuộc đời mình. Anh ấy cũng sử dụng bài thơ để tạm biệt bạn bè, gia đình và những người thân yêu của anh ấy.
Rizal phải đối mặt với sự hành quyết ngay sau khi ông viết bài thơ, vào ngày 30 tháng 12 năm 1896, dưới bàn tay của một đội xử bắn của quân đội Tây Ban Nha. Mục đích của quân đội là giết những người lính Philippines như Rizal, những người đã thành lập một cuộc nổi dậy chống lại sự xâm lược của Tây Ban Nha. Rizal giấu bài thơ trong bếp cồn để người nhà tìm thấy.
Bài thơ của Rizal ban đầu được viết bằng tiếng Tây Ban Nha, không có tiêu đề hoặc ngày tháng kèm theo. Nó cũng đã được dịch với tiêu đề, "Tạm biệt, Tổ quốc yêu dấu của tôi." Rizal được coi là một anh hùng dân tộc ở Philippines, và bài thơ của ông sau đó đã được binh lính Indonesia đọc trước khi xung trận trong cuộc Cách mạng Quốc gia Indonesia vào những năm 1940.
"My Last Farewell" bắt buộc phải đọc ở các trường học ở Philippines. Nó dài 14 khổ, và được ca ngợi vì tinh thần dân tộc của nó. Trong bài thơ, Rizal nhấn mạnh rằng trong cái chết của mình, anh ấy cuối cùng cũng tìm được tự do khỏi sự áp bức và nô dịch mà người Philippines phải đối mặt dưới bàn tay của người Tây Ban Nha.
