Truyện ngắn "The Loons", được viết bởi Margaret Laurence, kể về câu chuyện của Piquette Tonnerre, một cô gái có nhiều chủng tộc khác nhau, người đang đấu tranh để thích nghi với môi trường xung quanh không đến. Laurence mô tả hành trình của Piquette. cuộc sống với sự giúp đỡ của Vanessa, một cô gái khác kết bạn với Piquette sau khi được cha cô ấy giới thiệu.
Mặc dù câu chuyện của cô chủ yếu tập trung vào sự phức tạp của các tương tác xã hội giữa con người với nhau, Laurence cũng đan câu chuyện cuộc đời của những con loons vào câu chuyện của mình. Câu chuyện so sánh các nhân vật bên ngoài của chim loon và Piquette: giống như Piquette, loon là những sinh vật nhút nhát và chịu tác động tiêu cực của con người đến môi trường xung quanh, Piquette cũng vậy. Tuy nhiên, những bất bình mà Piquette phải gánh chịu mang bản chất xã hội, trong khi những tác động tiêu cực mà lũ loons phải gánh chịu là về môi trường và thể chất.
Cả hai điều bất lợi đều là do con người tạo ra: Piquette phải đối mặt với sự phân biệt đối xử khi người da trắng xâm nhập vào khu vực từng do người da đỏ thống trị nơi cô sinh sống, thay đổi môi trường sống bản địa và hủy hoại cuộc sống như cô từng biết trong quá trình này. Sự thay đổi môi trường tương tự cũng ảnh hưởng đến những con loons: những con chim đã từng sinh sống trên hồ lớn bao quanh cộng đồng, nhưng sau khi chuyển đổi đất để nhường chỗ cho sự phát triển, chúng không còn nơi cư trú. Cuối cùng, cả Piquette và loons đều không thể thích nghi hoàn toàn với môi trường không hoạt động của chúng.
