Bóng mờ trên phổi đôi khi chỉ ra một trong số các bệnh phổi, bao gồm ung thư hoặc áp xe. Các bác sĩ thường tìm thấy bóng mờ trên phim chụp X-quang phổi, được chỉ định vì các lý do khác, bao gồm cả việc chuẩn bị cho phẫu thuật, theo Sổ tay chăm sóc sức khỏe tại nhà The Merck Manual.
Áp-xe phổi thường gặp ở những người nghiện rượu. Nhiễm trùng bắt đầu khi cá nhân hút vật chất lạ vào phổi. Sự khởi phát của các triệu chứng nói chung là từ từ, nhưng tình trạng tiếp tục trở nên tồi tệ hơn. Cá nhân bị sốt, ho và đổ mồ hôi ban đêm. Thông thường, việc thiếu oxy sẽ gây ra hôn mê, đau ngực và khó thở. Theo Wikipedia, mặc dù là một tình trạng có khả năng gây tử vong, nhưng áp-xe đáp ứng tốt với điều trị kháng sinh.
Hệ thống Y tế Quốc gia của Vương quốc Anh thông báo cho độc giả rằng ung thư phổi thường xuất hiện dưới dạng một khối màu xám trắng trên phim chụp X-quang. Sổ tay sức khỏe gia đình Merck Manual báo cáo rằng ung thư phổi là nguyên nhân hàng đầu gây tử vong do ung thư ở nam giới và phụ nữ trong độ tuổi từ 45 đến 70. Ung thư phổi trước đây chủ yếu là bệnh của đàn ông, nhưng sự gia tăng số lượng phụ nữ hút thuốc đã dẫn đến một số lượng lớn hơn các trường hợp phụ nữ bị ung thư phổi.
Theo WebMD, bệnh phổi là một số loại bệnh lý phổ biến nhất trên khắp thế giới. Tại Hoa Kỳ, hàng triệu người bị bệnh phổi. Các yếu tố gây ra hầu hết các bệnh về phổi bao gồm hút thuốc, nhiễm trùng và di truyền.