"Bah Humbug" có nghĩa là gì?

"Bah Humbug" có nghĩa là gì?

“Humbug” là một người hoặc vật được cho là lừa đảo hoặc gian lận. Cụm từ “Bah! Humbug !.

Không ai chắc chắn chính xác về nguồn gốc của từ "humbug", mặc dù có một vài khả năng. Nhà văn học dân gian người Mỹ Charles Godfrey Leland đưa ra giả thuyết rằng từ này có thể bắt nguồn từ từ hum trong tiếng Bắc Âu, có nghĩa là "bóng tối", và từ bugges trong Kinh thánh, có nghĩa là "sự hiện ra". Có một giả thuyết khác cho rằng từ này có thể bắt nguồn từ cụm từ tiếng Ý uomo bugiardo, có nghĩa là 'người đàn ông nói dối'. Ý có ảnh hưởng đáng kể đối với nước Anh vào thời điểm đó.

Bất kể cụm từ này xuất phát từ đâu, chúng tôi hy vọng rằng các Scrooges trên thế giới sẽ xuất hiện và ngừng gọi mùa lễ là một mùa lễ hội.