Jokes4Us đưa ra một số gợi ý về cách chơi chữ dựa trên gấu trúc, chẳng hạn như gấu trúc ăn bánh gấu trúc thay vì bánh kếp, gấu trúc gây ra bánh panda-monium và kẻ cướp ngân hàng gấu trúc đeo khăn trùm đầu. Một số cách chơi chữ phổ biến dựa trên gấu trúc xoay quanh việc thay thế từ "chảo" hoặc "cấm" cho "gấu trúc". Chơi chữ là một cách chơi chữ nhằm mục đích gây hài hước, hoặc khai thác sự giống nhau giữa các từ hoặc gợi ý nhiều nghĩa.
Puns là một phần của hài kịch kể từ thời La Mã cổ đại khi nhà viết kịch Platus nổi tiếng vì đã tạo ra và thay đổi nghĩa của các từ trong tiếng Latinh. Chúng cũng là một phần trong các tiết mục của các nhà văn nổi tiếng khác như William Shakespeare và Oscar Wilde. Mặc dù chơi chữ chủ yếu được sử dụng trong hài kịch, chúng cũng có thể được sử dụng để bổ sung ý nghĩa, minh họa sự thông minh của tác giả hoặc nhân vật, hoặc hướng dẫn giải thích văn bản. Trò chơi chữ có thể là hình ảnh, và theo tiếng Anh, kỹ thuật chơi chữ bằng hình ảnh được gọi là "canting arm." Những người sử dụng cách chơi chữ bằng hình ảnh như tiếng Trung Quốc, những người sử dụng cách chơi chữ dựa trên những điểm tương đồng của hai ký tự viết.
Các câu đố cũng xuất hiện trong văn học Anh phi y sinh, bao gồm các tác phẩm của Alexander Pope, James Joyce và John Donne. Trò chơi chữ được coi là hình thức văn học cao nhất và thấp nhất.
